2019年9月29日 星期日

長安十二時辰(一):王韞秀


先是有朋友介紹馬伯庸的書,後有朋友説追劇中,決定先劇後書好似先友後婚。其實看劇的同時,也買了幾本馬伯庸的書,如《三國機密》、《大明》、《局中局》、《隴西風雲》等,覺得高陽、金庸辭世後又有馬伯庸,人生稍堪慰藉。

《長安十二時辰》劇是真的拍的好,比之《延禧攻略》自是更勝數籌。尤其近幾年從隋、唐看過中亞到中東,這中世紀的景象逐漸清晰起來。書中的文字轉換成影像譬如龍武軍穿的明光鎧,樂趣無法言喻。

好劇劇評多,對於天寶三載故事中的人物原型自有有閒人一一對照。基本上歷史上的名人、在戲中扮演主要角色的,馬伯庸將名字都略做更動,免得戲迷找碴。我要講的是劇中形象近乎女丑的王韞秀,邊將朔方節度使王忠嗣之女。王韞秀與元載在劇中都以本名出現,王韞秀後來還真是元載的妻子。元載後來在代宗當過中書侍郎同平章事(就是宰相),以貪賄死,後世褒貶不一,先不説。劇中的王韞秀蠻橫驕縱又無甚知識,我覺得是劇中第一委屈人物。

我初識王韞秀是在髙中,《太平廣記》中「芸輝堂」一篇就是講她和元載的故事。元載從為岳家親友所輕至肅宗、代宗兩朝宰相貴盛無比,是王韞秀勸逰學進取的,有詩為證。當元載貴盛時又喻夫阻客,元載跡稍斂。「芸輝堂」中最寫其性的是在家受原太原親友謁賀時,天晴曬青、紫絲條四十,説是曝曬夜服(就是晚禮服),王韞秀謂諸親曰:「豈料乞索兒婦,還有兩事蓋形粗衣也。」於是諸親羞赧,稍稍辭去。當時想,這真是快意恩仇人物,這點與劇中人物的率性倒是有點相彷。

後來載賜死,上令王韞秀入宮,備彤管箴規之仼。這是宮中女官,不算太屈辱。但王韞秀嘆曰:「王家十二娘子,二十年太原節度使女,十六年宰相妻,誰能書得長信昭陽之事,死亦幸矣,堅不從命。」是有自尊的節烈女子。

王韞秀的事流傳甚廣,不只《太平廣記》有錄,所以後來讀誌怪小説還偶而會遇見她。至於文化水平呢?《全唐詩》録有她詩三首:《同夫逰秦》、《喻夫阻客》與《夫人相寄姨妹》,最後一首就是還以顏色用的:「相國已隨麟閣貴,家風第一右丞詩。笄年解笑鳴機婦,恥見蘇秦富貴時。」詩雖是中平,事跡可異,是以入《全唐詩》。又,王維是她叔叔,會寫詩也不奇怪。

如果真要講她什麼,就是不會相人。元載不是扶不起的阿斗,畢竟也曾貴盛無雙,只是人品在及笄年時看不清的。

複習《長安十二時辰》時,見她屢屢被馬伯庸如此糟蹋,冤哪!




2019年9月12日 星期四

秋節安康


小時候唸李白的《憶秦娥》,單只是下闕的第一句「樂逰原上清秋節」就意會錯了兩處:將「樂」當成副詞、「逰」當成動詞。但是「樂逰原」實是地名,地處古長安城東南角,與大雁塔、碑林相近。如果你也追劇《長安十二時辰》的話,就是不良帥張小敬轄境萬年縣的最南端。地勢稍高,可以登臨眺望,所以李白才可見「西風殘照,漢家陵闕」的氣象。此樂遊原在唐詩中大有來頭,李商隱的《登樂逰原》即以之為題。

再錯的是將清秋節當成中秋節。不是的,清秋節是重陽節,是登髙覽勝、喝菊花酒、佩茱萸葉的日子,桓景與費長房的故事。但登高覽勝在白日,與中秋子夜賞月原是不相干的。中秋後,天日漸清冷,是以清秋。

秋節前賦閒在家。一下樓,庭中的小葉欖仁被日光映得閃爍。最喜歡秋天陽光,照在身上,暖暖的,皮膚卻依舊絲滑。窗明几淨、紗簾收束,頗有「寶簾閒掛小銀鈎」的意趣。僅以日景代月,預祝秋節安康。



2019年9月7日 星期六

洛陽親友如相問 一片冰心在玉壺


生日在沒臉書的地方覊旅,沒辦漫逰。漏網的臉書訊息卻源源不絕的滲透來友人的招呼,無由回覆,椎心哪!

在北方的幾日,典型的金秋,天高氣爽,沁涼侵衣。不必開會,蒼穹也如潘越雲的歌,天天天藍。據當地人説,這樣的清淨致遠至少有半年、一年了。

然後到江南,一周的天氣預報圖都是烏雲密佈。剛下機就踩進水中,鞋底與鞋身鬧意見,不做興在一起,卻得如此髙低腳的赴宴,狼狽著呢!

清晨起來旅館對面若不是時序已入秋,杏花、煙雨、江南差點脫口而出。再一天,勉強霽開。

又換了個城市,天氣更舒展,可以極目遠眺了。近的水連個名兒都沒有,是支流的支流,然而最遠處的屋宇,真是過江了。山南水北謂之陽,講地理,也正是心情。這一路的心緒起伏便以晴明終。

改一字來合情適景兼合時宜的話:唯有相思似秋色,江南江北送君歸。想你們哪!瞧,這不就被送回來了嗎?